Helen (Stankoski) Frederick, 86, of New Britain, passed away peacefully Sunday (November 8, 2009) at her home after a brief illness. Born in Luzerne, PA, she lived in New Britain since 1940.  Helen was a Sergeant in the Women’s Air Corps (aka: WAC) during World War II.  She was amongst the first female radio operators at Maxwell Field.  Known as the “voice” she radioed instructions to our pilots flying overseas to such locations as South America, Europe and Africa.  A fellow veteran recollected that her voice was “like quite backbone”. Excelling in communications, she also mastered Morse Code while serving in the military.  Helen was a purchasing agent at Stanley Works for over 20 years, retiring in 1985.

            Surviving are two sons, Robert Frederick, Jr. of New Britain; and Joseph Frederick and his wife Heidi of Kensington; two daughters, Kathleen Gilbert of Kensington and Susan Zaler and her husband Frank of Meriden; a brother, Benjamin Stankoski of Southington; a sister, Judith Anderson of New Britain; six grandchildren, Kristen Gilbert of New Britain; Jessica Zaler and Frank Zaler Jr of Meriden; Angela O’Hara of Michigan; Maggie and Kate Frederick of Kensington; 10 great grandchildren; many nieces and nephews.  Helen was predeceased by two brothers, Joseph and Edward Stankoski.

            The funeral is private.  There are no calling hours.  Memorial donations may be made to Hospice of Central CT, 205 West Main Street, New Britain, CT 06051.  A special thanks to Hospice of Central CT for their care, compassion and understanding.  The Carlson Funeral Home, New Britain is assisting the family with arrangements.  Please share a memory or note of sympathy at www.carlsonfuneralhome.com